是否可以制作两个或多个msgids匹配一个msgstr?
例如,两者('列表.空') and
你正在接近gettext
以错误的方式,它是如何工作的:
-
msgid
每个条目都需要
-
msgctxt
是可选的,用于区分两个msgid
内容相同但翻译可能不同的记录。
-
(msgid, msgctxt)
是字典的唯一键,如果msgctxt
缺少您可以考虑null
.
您应该阅读获取文本文档 http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#PO-Files在实施之前,因为它并不总是那么简单。
就您而言,这就是您应该如何实现它的方式:
msgctxt "list.empty"
msgid "There is no any objects yet."
msgctxt "list.null"
msgid "There is no any objects yet."
本文内容由网友自发贡献,版权归原作者所有,本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容,请联系:hwhale#tublm.com(使用前将#替换为@)