在“-u”模式下处理 bash 空数组的可靠的独立于版本的 (3.2 .. 4.4) 方式

虽然建议的解决方案使用“set -u”进行 Bash 空数组扩展 https://stackoverflow.com/questions/7577052/bash-empty-array-expansion-with-set-u对我来说效果很好，事实证明数组处理在最近发布的 (2016/09/16) bash 4.4 中发生了变化（例如，在 Debian Stretch 中可用）。

$ bash --version | head -n1
bash --version | head -n1
GNU bash, version 4.4.0(1)-release (x86_64-pc-linux-gnu)

现在空数组扩展不会发出警告

$ set -u
$ arr=()
$ echo "${arr[@]}"

$ # everything is fine

相关问题中提出的解决方案在 bash-4.4 中失败：

$ set -u
$ arr2=()
$ arr2=( ${arr2[@] + "${arr2[@]}"} 'foo' )
bash: ${arr2[@] + "$arr2[@]"}: bad substitution

有没有人得到关于（或多或少）版本无关解决方案的建议，而无需对数组长度或 bash 版本进行额外检查？ 我仍在亲自调查最新的 bash 更改

EDIT

由于我最初的问题似乎有些令人困惑，这里澄清了我试图实现的目标。 测试脚本：

#!/usr/bin/env bash
set -euo pipefail
bash --version | head -n1

arr=()

# some external environment variables are set / command line arguments passed to script
if test -n "${USE_EXTRA_ARGUMENT_1-}" ; then
  arr=( ${arr[@] + "${arr[@]}"} 'foo' )
fi

if test -n "${USE_EXTRA_ARGUMENT_2-}" ; then
  arr=( ${arr[@] + "${arr[@]}"} 'bar' )
fi

# just a dummy command
echo "${arr[@]-}"

Bash 4.3（Arch linux）运行：

$ USE_EXTRA_ARGUMENT_1=baz bash xxx.sh 
GNU bash, version 4.3.46(1)-release (x86_64-unknown-linux-gnu)
foo

Bash 4.4（Debian 延伸版）运行：

$ USE_EXTRA_ARGUMENT_1=baz bash xxx.sh
GNU bash, version 4.4.0(1)-release (x86_64-pc-linux-gnu)
xxx.sh: line 9: ${arr[@] + "${arr[@]}"}: bad substitution

或者我在使用 bash 数组时犯了严重错误？

之前的空间+是错的;你的意思是

arr2=( ${arr2[@]+"${arr2[@]}"} 'foo' )

不过，使用更简单+=操作员。

arr2+=(foo)