如何将哈希表添加到多维数组？无法通过成员访问枚举分配值

我在将哈希表添加到多维数组时遇到问题。我编码如下：

$Data = @{BIBs = @(
    @{$BIB = @{BIBName=$BIBName}, 
    @{Standort = $Standort}, 
    @{Bücher = @(
        @{BuchName = $BuchName; 
        Autor = $Autor
        })
    }}
)}

此代码正在运行并创建一个输出，我将其存储在 JSON 中：

{
    "BIBs": [
        {
            "BIB1": [
                {
                    "BIBName": "123"
                },
                {
                    "Standort": "123"
                },
                {
                    "Bücher": [
                        {
                            "Autor": "123",
                            "BuchName": "123"
                        }
                    ]
                }
            ]
        },
        {
            "BIB2": [
                {
                    "BIBname": "345"
                },
                {
                    "Standort": "345"
                },
                {
                    "Bücher": [
                        {
                            "Autor": "345",
                            "Buchname": "345"
                        }
                    ]
                }
            ]
        }
    ]
}

我有额外的代码，将另一个哈希表添加到数组“BIB”中，如您所见。

$jsonfile = "C:\Skripte\bibV2-1000.json"
$Data = Get-Content $jsonfile | ConvertFrom-Json
$Data.BIBs += New-Object -TypeName PSObject -Property @{
    $BIB = @{BIBname=$BIBName}, @{Standort=$Standort},
           @{Bücher = @(@{Buchname=$BuchName;Autor=$Autor})}
}

当输出如上所示时，我无法向“Bücher”添加另一个哈希表。我检查了“Bücher”的类型

$data.BIBs.BIB1.Bücher.GetType()

它实际上是一个数组：

IsPublic IsSerial Name     BaseType
-------- -------- ----     --------
True     True     Object[] System.Array
  

I tried

$Data.BIBs.BIB1.Bücher += @{Person="Max";Alter="35"}

添加一个新的哈希表，就像我对“BIB2”所做的那样，但我收到错误：

The property 'Bücher' cannot be found on this object. Verify that the property
exists and can be set.
At line:5 char:1
+ $data.BIBs.BIB1.Bücher += @{Motor="asdf";pers="345"}
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : InvalidOperation: (:) [], RuntimeException
    + FullyQualifiedErrorId : PropertyAssignmentException
  

你知道我怎么添加吗@{Person="Max";Alter="35"}到“布歇尔”？

tl;dr

Setting键/属性值通过成员访问枚举不支持（见下文）。

相反，你必须获取其特定对象.Bücher您想要显式修改的属性:

($Data.BIBs.BIB1 | ? Bücher).Bücher += @{ BuchName='neues Buch'; Autor='Johann Doe' }

注意：这假设：

• only one数组的元素$Data.BIBs.BIB1 has a .Bücher属性（关键）
• 如果该属性/键确实存在，那么它是nonempty因此在布尔上下文中是“truthy”，例如传递给的表达式? (Where-Object）；就像成员访问枚举一样，这简化了Where-Object句法 -? Bücher代替? { $_.Bücher }- 是 PSv3+ 功能，称为简化语法 https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/microsoft.powershell.core/about/about_Simplified_Syntax.

马蒂亚斯·R·杰森 https://stackoverflow.com/users/712649/mathias-r-jessen在对该问题的评论中提供了关键点：

PowerShell 在点符号方面故意不对称具有收藏价值属性为getting价值观对比setting values.

• On getting, PSv3+ 适用成员访问枚举 https://stackoverflow.com/a/44620191/45375，简而言之，它允许您访问收藏并隐式获取该属性的值该集合中的每个元素，结果收集在array.

• On setting，成员访问枚举是not applied;理由是无意修改数据的风险太高 - 请参阅GitHub 问题 #5271 https://github.com/PowerShell/PowerShell/issues/5271特别是这条评论 https://github.com/PowerShell/PowerShell/issues/5271#issuecomment-340285892由PS团队核心成员负责。

不幸的是当前的错误消息并没有告诉你这一点.
这是因为当试图set集合级别的属性，仅查找该属性直接在集合上（而不是在它的元素上），它（通常）不存在。

让我们看一个简化的例子：

$data = @{ # a hashtable
  a = ( # array of hashtables
    @{ b1 = 'b1' },
    @{ b2 = 'b2' },
    @{ b3 = 
      @{ b31 = 'b31' }, @{ b32 = 'b32' } # array of hashtables
    }
  )
}

On getting， 一切工作正常:

PS> $data.a.b3

Name                           Value                                                                                                                                                                                                                            
----                           -----                                                                                                                                                                                                                            
b31                            b31                                                                                                                                                                                                                              
b32                            b32                                                                                                                                                                                                                              

虽然$data.a is an [object[]]数组，具有属性的对象（哈希表）.b3其间发现了elements，而那个物体的.b3值是输出。
这是实际的成员访问枚举（尽管更典型的用途是该属性存在于all数组的元素以及要收集到的各个值[object[]] array).

On setting，PowerShell 放弃成员访问枚举，因此未能成功寻找.b3财产only直接在[object[]]实例就是$data.a当然，数组没有.b3财产：

PS> $data.a.b3 += @{ b33 = 'b33' }  # Try to add an element; !! FAILS

The property 'b3' cannot be found on this object. 
Verify that the property exists and can be set.
...