当应用程序名称在 InfoPlist.strings 中本地化时，不同的应用程序名称取决于配置

我们为每个配置使用具有不同 plist 的设置。像这样：目标-Info-Dev.plist、目标-Info-Beta.plist...

这样我们的配置就可以拥有自己的 CFBundleDisplayName，并且我们可以通过设备上的应用程序名称来区分构建。像这样：“DEV 应用程序名称”、“BETA 应用程序名称”...

但是，现在我们需要本地化应用程序名称。我们通过为每个目标创建本地化的 InfoPlist.strings 来完成此操作：

"CFBundleDisplayName" = "<localized-appname>";
"CFBundleName" = "<localized-appname>";

但由于 CFBundleDisplayName 不再派生自目标信息-[配置].plist，我们无法区分不同配置的应用程序名称。

需要注意的是，我们有几个Targets同样，对于同一应用程序的不同品牌，但我们已经通过为每个目标提供单独的 InfoPlist.strings 来实现这一点。

有人知道如何完成本地化和基于配置的应用程序名称吗？

更好的解决方案

1. Edit 信息表, set CFBundleDisplayName的值到一个名为类似的变量$(MY_DISPLAY_NAME)

2. Open “构建设置”的选项卡project or target，添加一个名为MY_DISPLAY_NAME under 用户自定义部分（您需要滚动到底部才能找到此部分），然后只需展开新添加的键，并根据需要为每个配置设置任何名称。

构建项目时，Info.plist 中的每个变量都将替换为其值。

该解决方案比原来的解决方案简单得多。

原创解决方案

我的项目中也有同样的需求，然后找到了你的问题，最后解决了。编辑您的项目方案，添加操作前和操作后脚本来执行您的更改。像这样，

步骤 1. 在 Build 的 Pre-actions 中更改应用程序名称

str=""
if [ "${CONFIGURATION}" == "Debug" ];then
    str="dev"
elif [ "${CONFIGURATION}" == "AdhocDevelopment" ];then
    str="dev"
elif [ "${CONFIGURATION}" == "AdhocDistribution" ];then
    str="adhoc"
elif [ "${CONFIGURATION}" == "DailyBuild" ];then
    str="rdm"
fi
perl -pi -e "s/appName[^<]*/appName${str}/g" ${PROJECT_DIR}/smd/Info.plist

步骤 2. 在 Build 的 Post-actions 中恢复应用程序名称

perl -pi -e "s/appName[^<]*/appName/g" ${PROJECT_DIR}/smd/Info.plist
echo ${PROJECT_DIR}/${INFOPLIST_FILE} > ~/tmp.txt; rm -f ~/tmp.txt

需要解释一下： Debug/AdhocDevelopment/AdhocDistribution/DailyBuild 是您项目的配置名称； ${CONFIGURATION} 由 Xcode 预定义； perl 优于 awk 和 sed，它们都预装在每个 mac OS X 上。

顺便说一下，我所做的是更改Info.plist中的appName，您可以更改infoPlist.strings。这样，您只需要一个 Info.plist 文件。