MonoTouch 和 LINQ - 由于对象的当前状态，操作无效

我有一个应用程序，在 Mac 上使用 Monotouch/C# 作为前端，从后端 VS2010 中的 WCF 服务中提取数据。昨晚我离开前一切都像做梦一样顺利，而今天，我不确定发生了什么。我所看到的是，这是来自 Monotouch 的 linq 内部的一个异常，看起来我做的一切都很好，因为我在过去几天里没有碰过这段代码。

当我得到一个GetAllStaffResult从 WCF 返回对象，我回到主线程，然后调用此方法Populate():

public void Populate()
{
    foreach (var m in Staff)
    {
        m.FranchiseName = this.Franchises.Single(f => f.ID == m.FranchiseID).Name;
    }
    [snip]
}

这是堆栈跟踪：

System.InvalidOperationException: Operation is not valid due to the current state of the object.
at System.Linq.Enumerable.First[FranchiseListingItem] (IEnumerable'1 source, System.Func2 predicate, Fallback fallback) [0x0004a] in /Developer/MonoTouch/Source/mono/mcs/class/System.Core/System.Linq/Enumerable.cs:816
at System.Linq.Enumerbale.First [FranchiseListingItem] (IEnumerable'1 source, System.Func2 predicate) [0x00007] in /Developer/MonoTouch/Source/mono/mcs/class/System.Core/System.Linq/Enumerable.cs:843
at ADMobileServices.BOTransferDTOs.GetAllStaffResult.Populate() [0x0003b] (my code)

不知道是什么原因造成的...有人有什么想法吗？去看看是否可以找到 MT 源文件，以便我可以看到这些行。

Oh, this is a GetAllStaffResult，上面的方法是一个分部类，其中包含一系列员工、特许经营权、地点。 populate 方法获取每位员工并根据员工的特许经营 ID 填充特许经营的名称。我这样做是因为我要返回大约 500 名具有长特许经营名称的员工，并且我可以通过自己在客户端重建对象图来节省带宽。

因为数据库中存在外键关系，所以我 100% 确定 Single 总是会返回结果。 First() 也给了我同样的问题。

编辑：堆栈跟踪是针对我在 Single() 方法之后尝试的 First() 方法。我现在正在检查源代码，将报告我的发现。

如果序列为空，就会发生这种情况。