如何将换行符放入 R 中 xtable 的列标题中

我有一个数据框，我正在将其放入sweave http://www.stat.uni-muenchen.de/~leisch/Sweave/使用 xtable 的文档，但是我的列名之一很长，我想将其分成两行以节省空间

calqc_table<-structure(list(RUNID = c(1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 
1L, 1L), ANALYTEINDEX = c(1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 1L, 
1L, 1L), ID = structure(1:11, .Label = c("Cal A", "Cal B", "Cal C", 
"Cal D", "Cal E", "Cal F", "Cal G", "Cal H", "Cal High", "Cal Low", 
"Cal Mid"), class = "factor"), mean_conc = c(200.619459644855, 
158.264703128903, 102.469121407733, 50.3551544728544, 9.88296440865076, 
4.41727762501703, 2.53494715706024, 1.00602831741361, 199.065054555735, 
2.48063347296935, 50.1499780776199), sd_conc = c(2.3275711264554, 
NA, NA, NA, NA, NA, NA, 0.101636943231162, 0, 0, 0), nrow = c(3, 
1, 1, 1, 1, 1, 1, 3, 2, 2, 2)), .Names = c("Identifier of the Run within the Study", "ANALYTEINDEX", 
"ID", "mean_conc", "sd_conc", "nrow"), row.names = c(NA, -11L
), class = "data.frame")
calqc_xtable<-xtable(calqc_table)

我尝试在名称中添加换行符，但这似乎不起作用

names(calqc_table)[1]<-"Identifier of the \nRun within the Study"

有没有办法做到这一点 ？我看到有人建议使用 Latex 函数hmisc http://cran.r-project.org/web/packages/Hmisc/index.html包来手动迭代表并手动用乳胶写出来，包括换行符，但这看起来有点像！

我发现执行此操作的最佳方法是将表格列指示为“固定宽度”列，以便其中的文本换行。随着xtable包，这可以通过以下方式完成：

align( calqc_xtable ) <- c( 'l', 'p{1.5in}', rep('c',5) )

xtable要求您为选项“rownames”列提供对齐方式 - 这是初始的l规格。截面规格，p{1.5in}，用于第一个列标题，它很长。这将其限制为宽度为 1.5 英寸的框，并且如果需要，标题将换行为多行。其余五列使用c说明符。

固定宽度列的一个主要问题是p{1.5in}就是它他们使用合理的对齐方式设置文本。这会导致每行中的字间距扩大，使得该行将填满分配的整个 1.5 英寸。

坦率地说，在大多数情况下，这会产生我无法用礼貌语言描述的结果（我是一个业余印刷爱好者，这种行为会导致面部蜱虫）。

修复方法是通过在前面添加一个乳胶对齐命令>{}字段到列规范：

align( calqc_xtable ) <- c( 'l', '>{\\centering}p{1.5in}', rep('c',4) )

其他有用的对齐命令是：

• \raggedright -> 导致文本成为左对齐
• \raggedleft -> 导致文本成为右对齐

请记住在 R 字符串中使用双反斜杠来转义它们。您可能还需要禁用字符串清理功能xtable默认使用。

Note

这种对齐技术将失败如果用于表格的最后一列unless表格行结束于\tabularnewline代替\\，我认为情况并非如此xtable并且不能通过任何用户可设置的选项轻松定制。

另一件需要考虑的事情是，您可能不希望整个列换行至 1.5 英寸并居中 - 只是标题。在这种情况下，请禁用xtable字符串清理并使用设置标题\multicolumn宽度为 1 的单元格：

names(calqc_table)[1]<-"\\multicolumn{1}{>{\\centering}p{1.5in}}{Identifier of the Run within the Study}"