当 Bash 脚本编写和捕获输出时，在后台使用与号 (&) 分叉命令

我希望在后台分叉一个进程，同时捕获 bash 脚本中的输出。

我可以运行以下脚本来 ping IP 列表，它将每个调用移至后台并且运行速度非常快。但它不会捕获执行命令的输出以供进一步处理。

for i in $(cat list.txt); do 
    ping -c 1 $i &
done

我希望在命令中使用＆符号运行这种形式的脚本，以在后台推送每个 ping 尝试，但是与上面的脚本相比，它运行得非常慢，这表明该脚本不是并行执行的。

for i in $(cat list.txt); do 
    y=$( ping -c 1 $i & )
    echo "$y"
done

请告知如何在捕获命令输出的同时实现后台并行执行

谢谢 约翰

下面的脚本看起来很慢，因为您试图在循环内回显变量。因此，只有当所有分叉进程完成时，最后一个回显才会完成，本质上使其成为连续的。

for i in $(cat list.txt); do 
    y=$( ping -c 4 1 $i & )
    echo "$y"
done

相反，你可以做这样的事情

#!/bin/bash
count=0
for i in $(cat list.txt); do  
    y[count++]=$( ping -c 1 $i & )
done

该函数与第一个函数一样快，并且标准输出位于数组 y 中。