将 stderr 和 stdout 复制到文件以及 ksh 中的屏幕

我正在寻找一种解决方案（类似于下面的 bash 代码），除了 Solaris 上 ksh 中的屏幕之外，还将 stdout 和 stderr 复制到文件中。

以下代码在 bash shell 中运行良好：

#!/usr/bin/bash

# Clear the logfile
>logfile.txt

# Redirect all script output to a logfile as well as their normal locations
exec >  >(tee -a logfile.txt)
exec 2> >(tee -a logfile.txt >&2)
date
ls -l /non-existent/path

由于某种原因，这会在 Solaris 上引发语法错误。我认为这是因为我无法进行进程替换，并且我看到一些帖子建议使用mkfifo，但我还没有想出一个可行的解决方案。

有谁知道除了默认位置之外还可以将所有输出重定向到文件的方法吗？

您使用的是哪个版本的 ksh？这>()ksh88 不支持，但 ksh93 支持 - bash 代码应该保持不变（除了#!行）在 ksh93 上。

如果您被 ksh88 困住了（可怜的事情！），那么您可以使用命名管道来模拟 bash/ksh93 行为：

#!/bin/ksh 
# Clear the logfile  
>logfile.txt  

pipe1="/tmp/mypipe1.$$"
pipe2="/tmp/mypipe2.$$"
trap 'rm "$pipe1" "$pipe2"' EXIT
mkfifo "$pipe1"
mkfifo "$pipe2"
tee -a logfile.txt < "$pipe1" &
tee -a logfile.txt >&2 < "$pipe2" &

# Redirect all script output to a logfile as well as their normal locations  
exec >"$pipe1"
exec 2>"$pipe2"

date   
ls -l /non-existent/path  

上面是第二个版本，使 stderr 能够重定向到不同的文件。