shell pipeline 如何处理无限循环

每当我需要限制 shell 命令输出时，我都会使用 less 对结果进行分页：

cat file_with_long_content | less

它工作得很好，但我很好奇的是，即使输出永远不会结束， less 仍然有效，请考虑将以下脚本放在inf.sh file:

while true; do date; done

然后我跑

sh inf.sh | less

而且它仍然能够再次对结果进行分页，那么说管道流式传输结果而不是等待命令完成后再输出结果是否正确？

是的，当你跑步时sh inf.sh | less这两个命令并行运行。第一个进程写入管道的数据会（由内核）缓冲，直到第二个进程读取为止。如果缓冲区已满（即，如果第一个命令写入管道的速度快于第二个命令的读取速度），则下一个写入操作将阻塞，直到有更多空间可用。从空管道读取时会发生类似的情况：如果管道缓冲区为空但输入端仍然打开，则读取将阻塞以获取更多数据。

See the pipe(7) http://www.kernel.org/doc/man-pages/online/pages/man7/pipe.7.html手册了解详细信息。