是否有一个字段存储在正则表达式中使用的精确字段分隔符 FS，相当于 RS 的 RT？

In GNU Awk 的 4.1.2记录分割gawk https://www.gnu.org/software/gawk/manual/gawk.html#gawk-split-records我们可以读到：

When RS是单个字符，RT包含相同的单个字符。然而，当RS是一个正则表达式，RT包含与正则表达式匹配的实际输入文本。

这个变量RT非常有用一些案例 https://stackoverflow.com/a/64971217/1983854.

同样，我们可以设置一个正则表达式作为字段分隔符。例如，在这里我们允许它是“;”或“|”：

$ gawk -F';' '{print NF}' <<< "hello;how|are you"
2  # there are 2 fields, since ";" appears once
$ gawk -F'[;|]' '{print NF}' <<< "hello;how|are you"
3  # there are 3 fields, since ";" appears once and "|" also once

但是，如果我们想再次打包数据，我们没有办法知道两个字段之间出现了哪个分隔符。因此，如果在前面的示例中我想循环遍历字段并使用以下命令再次将它们打印在一起FS，它在每种情况下都会打印整个表达式：

$ gawk -F'[;|]' '{for (i=1;i<=NF;i++) printf ("%s%s", $i, FS)}' <<< "hello;how|are you"
hello[;|]how[;|]are you[;|]  # a literal "[;|]" shows in the place of FS

有没有一种方法可以使用用于分割每个字段的特定字段分隔符来“重新打包”字段，类似于 RT 允许做的事情？

（问题中给出的例子相当简单，但只是为了说明这一点）

有没有一种方法可以使用用于分割每个字段的特定字段分隔符来“重新打包”字段

Using gnu-awk split() https://www.gnu.org/software/gawk/manual/html_node/String-Functions.html使用提供的正则表达式有一个额外的第四个参数用于匹配的分隔符：

s="hello;how|are you"
awk 'split($0, flds, /[;|]/, seps) {for (i=1; i in seps; i++) printf "%s%s", flds[i], seps[i]; print flds[i]}' <<< "$s"

hello;how|are you

更易读的版本：

s="hello;how|are you"
awk 'split($0, flds, /[;|]/, seps) {
   for (i=1; i in seps; i++)
      printf "%s%s", flds[i], seps[i]
   print flds[i]
}' <<< "$s"

注意4号seps参数输入split它通过第三个参数中使用的正则表达式存储匹配文本的数组，即/[;|]/.

当然它并不像RS, ORS and RT，可以写成：

awk -v RS='[;|]' '{ORS = RT} 1' <<< "$s"