Django HTSQL TransactionManagementError 与 sqlite 以及 PostgreSQL 后端

我正在尝试将 HTSQL 用于我的 Django 项目之一。为此，我遵循了给出的程序HERE http://htsql.org/blog/2012/introducing-django-gateway.html用于提供 HTSQL/Django 要求。然后我克隆了 HTSQL 存储库以尝试其中的示例/演示HERE https://bitbucket.org/prometheus/htsql/src/e236a434ad3b/demo/django。演示示例中使用的默认数据库是 sqlite3。 我已经在 Django v 1.4 和 Django v 1.3.1 上尝试过这个演示（必须在 Django v 1.3.1 的 settings.py 中进行一些调整）。按照指示HTSQL Django-gateway 博客 http://htsql.org/blog/2012/introducing-django-gateway.html，我在django项目shell中编写了以下代码：

>>> from htsql_django import produce
>>> query = "/polls_poll{question, total:=sum(polls_choice.votes)}"
>>> for row in produce(query):
>>>    print "%s: %s" % (row.question, row.total)

它抛出以下错误：

TransactionManagementError: This code isn't under transaction management

整个错误跟踪可以在以下位置查看pastebin http://pastebin.ca/2197235

我也在我自己的新项目上尝试过这个，但同样的错误。

当您从 Django shell 使用 HTSQL 时，您必须显式打开一个事务：

>>> from django.db import transaction
>>> from htsql_django import produce
>>> with transaction.commit_on_success():
...     query = "/polls_poll{question, total:=sum(polls_choice.votes)}"
...     for row in produce(query):
...        print "%s: %s" % (row.question, row.total)

很抱歉，文档对此并不清楚。我们可能会在未来的版本中更改它。