URL解码混乱

我有一个引用以下网址的数据库：

http://en.wikipedia.org/wiki/Herbert_Gr%F6nemeyer

然而，这似乎是一个错误的 URLEncoding，导致 HttpUtility.UrlDecode （给我垃圾）和 Uri.UnescapeDataString （UriFormatException）都出现问题。我的浏览器将路径原样传递到维基百科（因此我假设 %F6 由浏览器编码），如下所示：

获取 /wiki/Herbert_Gr%F6nemeyer HTTP/1.1

维基百科识别并 301 重定向到：

地点：http://en.wikipedia.org/wiki/Herbert_Gr%C3%B6nemeyer

这里发生了什么？维基百科有额外的专有编码吗？

编辑：我有维基百科的本地副本，我正在尝试与此网址交叉引用。文章按标题索引，在本例中为：“Herbert Grönemeyer”。任何人都可以建议我如何在代码中从“Herbert_Gr%F6nemeyer”转到“Herbert Grönemeyer”。显然下划线不是这里的问题。

%C3%B6 是 ö（o-umlaut）的正确 UTF-8 编码。我假设 %F6 是相同字符的某些本地编码的字节值的逐字节副本（例如，来自代码页 1252）。