在 R (ggplot) 中注释公式（使用 bqoute 或替代）给出错误

我想添加一个包含变量的公式作为我的 ggplot 上的注释。

regline1 <- 0.00
slope1 <- 1.00
dat <- as.data.frame(c(0,1))
dat[2] <- c(0,1)
names(dat) <- c("foo","bar")

p <-
ggplot(dat, aes(foo, bar)) + coord_fixed(ratio = 1) + geom_point()  + 
geom_abline(slope = slope1, intercept = intercept1, linetype = "dashed") +
labs(x =  substitute(y[H1]==i+s%*%x,list(i=format(intercept1, digits = 1), s= format(slope1, digits = 1))))

正如您所看到的，ggplot 计算 labs(x =...) 的公式是没有问题的，但是如果您尝试添加注释：

p +   annotate("text",x=0.75, y = 0.25, label = substitute(y[H1]==i+s%*%x,list(i=format(intercept1, digits = 1), s= format(slope1, digits = 1))))

它会给你一个错误：

Error: Aesthetics must be either length 1 or the same as the data (1): label

我可以像这样解析 annotate() 中的粘贴调用：

p <- annotate("text",x= 0.75, y =0.25, label = "paste(y[H1]== intercept1+ slope1 %.%x)", parse = TRUE)

但是，这不会写入变量值，因为它用引号引起来。引号中的 Replace() 表达式根本不会被解析。

那么我该怎么做呢？

任何帮助表示赞赏， 提前致谢 朱利叶斯

The annotate() 函数不支持表达式。你需要传入一个字符串并设置parse=T.

如果你首先构建你的表达式

myexpr <- substitute( y[H1]==i+s%*%x, list(
    i = format(intercept1, digits = 1), 
    s= format(slope1, digits = 1))
)

You can deparse()它并且有annotate()重新给你解析一下

ggplot(dat, aes(foo, bar)) + 
    geom_point()  + 
    geom_abline(slope = slope1, intercept = intercept1, linetype = "dashed") +
    coord_fixed(ratio = 1) + 
    labs(x = myexpr) + 
    annotate("text",x=0.75, y = 0.25, label = deparse(myexpr), parse=TRUE)

这导致