body {
padding: 0;
margin: 0
}
.wrapper {
display: flex;
}
nav {
flex: 1 1 150px;
background: gray;
height: 100vh;
}
.nav-wrapper {
width: 100%;
display: flex;
flex-direction: column;
}
.nav-wrapper a {
flex: 1 1;
border: 1px solid red;
}
section {
flex: 5 1 500px;
padding: 20px;
position: relative;
overflow-y: auto;
}
.inner {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
width: 100%;
height: 100%;
}
<div class="wrapper">
<nav role="navigation">
<div class="nav-wrapper">
<a href="#">Home</a>
<a href="#">About</a>
</div>
</nav>
<section>
<div class="inner">
<p>Lorem</p>
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Quae molestiae, libero inventore nobis et veritatis, laborum vitae, vel eaque omnis ad adipisci quia velit blanditiis qui. Cum voluptas quisquam itaque possimus accusamus repellendus quia iure
asperiores. Unde, rerum nihil maiores nisi, iusto voluptate id cumque incidunt, perspiciatis facilis perferendis explicabo.
<p>Lorem</p>
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Quae molestiae, libero inventore nobis et veritatis, laborum vitae, vel eaque omnis ad adipisci quia velit blanditiis qui. Cum voluptas quisquam itaque possimus accusamus repellendus quia iure
asperiores. Unde, rerum nihil maiores nisi, iusto voluptate id cumque incidunt, perspiciatis facilis perferendis explicabo.
<p>Lorem</p>
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Quae molestiae, libero inventore nobis et veritatis, laborum vitae, vel eaque omnis ad adipisci quia velit blanditiis qui. Cum voluptas quisquam itaque possimus accusamus repellendus quia iure
asperiores. Unde, rerum nihil maiores nisi, iusto voluptate id cumque incidunt, perspiciatis facilis perferendis explicabo.
</div>
</section>
</div>