Eclipse 上的 PyDev Jython 交互式控制台创建失败

为什么在 Eclipse 中调用我的 Jython 交互式控制台时可能无法创建？

按照 Jython 手册中的“在 IDE 中使用 Jython”说明进行操作 (http://www.jython.org/jythonbook/en/1.0/JythonIDE.html）我已经到达测试部分中的“清单 11-10”之前，具体来说：

首先，单击控制台工具栏上最右侧的按钮（您将 将其识别为左上角带有加号的那个 角，当您将鼠标悬停在该角上时，该角会显示“打开控制台”提示 它）。从菜单中选择 PyDev 控制台。在下一个对话框中，回答 Jython 控制台。完成此操作后，您将获得一个交互式的 嵌入在 IDE 中的解释器

我选择“打开控制台”->“PyDev 控制台”->“Jython 控制台”->“确定”。将出现“创建交互式控制台”对话框，然后：

1. 完成大约 1/10 并停止（我把它留了一夜，早上还没有进展）
2. 完成并失败并显示错误消息：

初始化控制台时出错。连接到控制台时出现意外错误。无法从 pydev 控制台接收合适的 Hello 响应。收到的最后一条消息：HTTP 服务器返回意外状态：null

我的设置：

• 操作系统：Windows XP
• Eclipse：Kepler 服务版本 1
• Jython：2.5.2
• 派德夫：3.0.0.201311051910

发生此错误的原因是代理设置配置错误，特别是代理异常不包括“localhost”和“127.0.0.1”。这导致 Eclipse 通过 localhost 向自身发出的请求被通过代理转移，代理和 Eclipse 都对此不满意。

解决方案（在 Windows XP 中）是打开 Internet 选项 -> 连接（选项卡） -> LAN 设置 -> 高级，然后添加localhost;127.0.0.1;到例外列表的开头。